En esta guía
Estas son las palabras que usa una agencia de chárter en una propuesta o en un contrato, cada una definida en una o dos frases y enlazada a la guía que la explica a fondo. Las definiciones salen de esas guías y de las fuentes que citan: las guías de la propia MYBA, el código de yates del Red Ensign Group, la Organización Marítima Internacional y las grandes casas de chárter.
Precio y pagos
¿Qué es la tarifa de chárter?
La tarifa de chárter es el precio semanal que ves en un anuncio: paga el yate con su equipo, los sueldos, uniformes y comida de la tripulación, el seguro y los consumibles básicos, según la guía de MYBA para capitanes. Los gastos de funcionamiento de tu semana concreta se pagan aparte, a precio de coste. Más en cuánto cuesta alquilar un yate de lujo.
¿Qué es el APA?
El APA (Advance Provisioning Allowance, adelanto de gastos) es el dinero que pagas antes de un chárter con tripulación, normalmente el 25-40 % de la tarifa, para que el capitán pague a precio de coste combustible, comida, bebida, amarres y tasas de puerto. El capitán justifica cada gasto con recibos y lo que sobra se te devuelve al final. Más en la guía del APA.
¿Qué significa «plus all expenses»?
«Plus all expenses», o tarifa más gastos, es la base de las condiciones MYBA: la tarifa de chárter paga el yate y su tripulación, y los gastos de funcionamiento de tu semana (combustible, comida, bebida, amarres) se pagan aparte, a precio de coste, con el APA. YachtCharterFleet lo describe como el estándar del sector que usan la mayoría de los chárteres. Más en cuánto cuesta alquilar un yate de lujo.
¿Qué son las CTI (Caribbean Terms Inclusive)?
Las Caribbean Terms Inclusive (CTI) son unas condiciones más inclusivas, que usan sobre todo los yates más pequeños en el Caribe, en las que tres comidas al día y el combustible para cuatro horas de navegación al día van en el precio; algunas bebidas pueden estar incluidas. Según BOAT International, en los chárteres todo incluido el adelanto adicional ronda el 5 % de la tarifa en lugar del 30-35 %. Más en Mediterráneo o Caribe para alquilar un yate.
¿Qué son las WMT (Western Mediterranean Terms)?
Las Western Mediterranean Terms (WMT) son las condiciones con las que funciona el contrato MYBA, según YachtCharterFleet: la base «plus all expenses», en la que el combustible, la comida y la bebida, las tasas locales y los amarres se pagan aparte de la tarifa. Más en Mediterráneo o Caribe para alquilar un yate.
¿Qué son las SEMT (Standard Eastern Mediterranean Terms)?
Las Standard Eastern Mediterranean Terms (SEMT) son unas condiciones menos frecuentes que, según YachtCharterFleet, funcionan casi igual que las Caribbean Terms Inclusive, pero con dos comidas al día en lugar de tres, porque se da por hecho que los invitados cenan en tierra. Más en Mediterráneo o Caribe para alquilar un yate.
¿Qué son las Greek Terms?
Las Greek Terms (GT) son unas condiciones menos frecuentes que YachtCharterFleet describe como parecidas a las condiciones MYBA, salvo que las tasas de puerto y de amarre van incluidas mientras el barco esté en aguas griegas. Más en Mediterráneo o Caribe para alquilar un yate.
¿Qué es la tarifa de posicionamiento?
La tarifa de posicionamiento es lo que pagas cuando el chárter empieza o acaba lejos de la base del yate o de donde está en ese momento: Burgess explica que cubre el combustible y las horas de tripulación para llevar el yate hasta allí. Elegir un yate que ya está donde quieres salir lo evita. Más en cuándo reservar un alquiler de yate.
El contrato y quién es quién
¿Qué es MYBA?
MYBA es una asociación profesional internacional de brókers de yates y profesionales del chárter, fundada en 1984, que publica el contrato tipo de chárter que usa todo el sector. Sus condiciones tipo están reservadas a los miembros; por eso el contrato te lo envía normalmente un bróker miembro de MYBA. Más en el contrato MYBA explicado.
¿Qué es el contrato MYBA?
El contrato MYBA es el contrato tipo de los chárteres con tripulación: incluye yate, tripulación y seguro, deja los gastos de la semana a cargo del cliente a precio de coste y fija reglas estrictas de cancelación y fuerza mayor. Hay dos versiones en circulación, el contrato de 2017 y las condiciones publicadas en 2025. Más en el contrato MYBA explicado.
¿Qué son las Special Conditions?
Las Special Conditions (condiciones especiales) son el apartado de un contrato MYBA donde se escribe todo lo que se negocia para tu chárter concreto, mientras que las condiciones tipo forman el cuerpo del contrato. Con las condiciones de 2025, lo que un bróker te prometió por correo solo cuenta si está escrito en el contrato, normalmente aquí. Más en el contrato MYBA explicado.
¿Qué es el agente central?
El agente central, o gestor de chárter, es la empresa que gestiona el programa de chárter del yate para el armador y aprueba cada contrato. Un bróker legítimo sabe decirte quién es el agente central del yate. Más en cómo comprobar una agencia de alquiler de yates.
¿Qué es el bróker (retail broker)?
El bróker es la agencia que trabaja para ti: prepara el contrato, que el agente central tiene que aprobar, y es tu interlocutor. Más en cómo comprobar una agencia de alquiler de yates.
¿Qué es el depositario (stakeholder)?
El depositario es la parte nombrada en un contrato MYBA que custodia el dinero que pagas antes y durante el chárter. Es una de las principales garantías económicas del contrato, porque al armador no se le paga sin más al firmar. Más en cómo comprobar una agencia de alquiler de yates.
¿Qué es una opción y qué es un first refusal?
MYBA define la opción como el periodo desde que el agente central aprueba el contrato hasta la fecha en que vence el primer pago; si la firma y el pago no están completos para esa fecha, el contrato queda sin efecto y el yate vuelve al mercado. El first refusal es una reserva más blanda que el agente central puede conceder a su criterio mientras decides. Más en el contrato MYBA explicado.
A bordo
¿Qué es la hoja de preferencias?
La hoja de preferencias (preference sheet) es un cuestionario detallado sobre tu grupo que la agencia de chárter te manda unas semanas antes. Pregunta por comida, bebida, alergias, necesidades médicas, celebraciones y actividades, y va al capitán y a la tripulación para que compren y planifiquen pensando en vosotros. Más en qué esperar a bordo de un yate con tripulación.
¿Qué es la auxiliar (tender)?
La auxiliar es la embarcación pequeña que lleva el yate para bajar a tierra, y la conduce un tripulante. También remolca los juguetes hinchables y es el juguete que más vas a usar. Más en la guía de juguetes acuáticos.
Eslora, invitados y normas de seguridad
¿Qué es el REG Yacht Code?
El Yacht Code del Red Ensign Group (REG) es uno de los principales códigos de seguridad de los yates de chárter. Su parte A, la versión actualizada del Large Yacht Code, se aplica a los yates comerciales de 24 metros o más que llevan un máximo de 12 pasajeros; la parte B cubre los que llevan de 13 a 36. Más en la comparativa de tamaños de yate.
¿Qué es el Passenger Yacht Code (PYC)?
El Passenger Yacht Code era el código de los yates que llevan más de 12 invitados; la parte B del REG Yacht Code lo sustituyó en 2017, y por eso los brókers siguen hablando de «yates PYC». Importa porque un buque que lleva más de 12 pasajeros es legalmente un buque de pasaje, y por eso la mayoría de los yates de chárter se quedan en 12 invitados. Más en alquilar un yate para más de 12 personas.
Fechas
¿Qué es la temporada media?
En el Mediterráneo, la temporada media es abril, mayo, final de septiembre y octubre, los meses que Burgess considera los mejores para evitar aglomeraciones. Más en cuándo reservar un alquiler de yate.
Pregunta con los términos ya claros
Cuéntanos tus fechas, cuántos sois y dónde te gustaría salir, y un especialista en chárter te contestará con opciones que muestran la tarifa, el APA, el IVA y el posicionamiento, si lo hay, línea a línea. El alquiler se contrata con el propietario del yate a través de una agencia de chárter con licencia, normalmente con el contrato MYBA, con el precio completo y el IVA claros antes de firmar o pagar nada. Cuéntanos tus fechas.
